Circa 35 opere d’arte di Dino Caprai provenienti dalla collezione privata del nipote Sergio Caporaloni, sono state donate per sua volontà alla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra. Nel 2008 la signora Carla Clemente Caporaloni, dando seguito alla volontà espressa del marito, ha donato alla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra una significativa collezione di opere del pittore Dino Caprai comprendente dipinti che abbracciano tutto il periodo pittorico dell’artista volterrano.
La Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra nell’ambito delle sue finalità istituzionali si è impegnata a dare adeguata e pubblica collocazione alle opere nella sede espositiva in corso di realizzazione.
La Fondazione ringrazia la Signora Carla Clemente Caporaloni per aver dato seguito alla volontà del marito Sergio Caporaloni consentendo di valorizzare una così rilevante collezione di opere collegate al nostro territorio.