Pubblicazioni

Catalogo realizzato in occasione dell’omonima mostra “MINO TRAFELI. Gli studi, la grafica, la scultura” allestita presso il Centro Studi Espositivo Santa Maria Maddalena della Fondazione Cassa di Risparmio di Voterra.

A cento anni dalla nascita di Mino Trafeli, è stato doveroso per Volterra valorizzare la figura e l’opera di un artista che della sua città natale non si è mai dimenticato.

Il 15 Agosto 2020 Volterra ha ricordato i primi 200 anni della fondazione del Teatro “Persio Flacco” e la Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra ha deciso di celebrare la ricorrenza con la pubblicazione di un volume fotografico in cui le foto del nostro concittadino Fabio Fiaschi rendano onore al Teatro, immagini che non si limitano a documentare la pur straordinaria struttura, ma ne fanno percepire la vita e le emozioni che solo il palcoscenico può regalare.

Nel dicembre 2013 è stato pubblicato il volume Paolo Molesti – Arte Luce, promosso dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra e curato da Giulia Cavallo. Il libro ha lo scopo di presentare al lettore una visione d’insieme della Collezione Paolo Molesti, donata dall’artista stesso alla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra.
Il volume è volto ad orientare e a far comprendere al lettore i principali punti di riferimento che hanno impresso svolte significativamente rilevanti sull’uomo e sull’artista. Affrontando ostacoli, deviazioni e contraddizioni Paolo Molesti ha trovato nell’arte e soprattutto nel fare arte, nella pratica intesa come manualità e conoscenza della tecnica, lo strumento elettivo per la comunicazione e trasmissione del proprio personale percorso di ricerca. Non solo, la creazione artistica è per lui il luogo ideale all’interno del quale è sostanzialmente possibile il confronto delle coscienze e con esso il risveglio dell’uomo.

Nel dicembre 2014 è stato pubblicato il volume LA STORIA ICONOGRAFICA DELL’OSPEDALE NEURO – PSICHIATRICO DI VOLTERRA del Dott. Piero Pazzagli, un volume che come lo stesso autore sottolinea, vuol far rilevare nell’ampia storia volterrana, un’Istituzione che nel corso del ‘900 è stata oggetto di un particolare sviluppo e di un altrettanto particolare ridimensionamento, e che in pochi anni, nata da modestissime origini, raggiunse un livello di eccellenza nel proprio settore che la proiettò verso l’attenzione generale e nazionale. Piero Pazzagli è un medico che ha lavorato all’Ospedale Psichiatrico di Volterra, un precursore della riabilitazione neurologica, che ha raccolto notizie, dati e immagini per trasmettere questa testimonianza a chi non c’era.
Nel libro si sfogliano i ricordi di decenni, e le foto dei padiglioni, che cambiano nel corso degli anni, del Teatro, della Fornace, dei Laboratori e delle campagne, riportano ad un periodo denso di avvenimenti contrastanti e di notevole rilevanza sociale ed economica di Volterra.

Catalogo pubblicato in occasione della mostra organizzata in occasione del XXIII Congresso Nazionale ACRI che nel 2015 è stato ospitato a Lucca. La mostra allestita nei suggestivi spazi del Museo Nazionale di Villa Guinigi si è inserita, come terzo appuntamento dopo Bologna 2012 e Milano 2014, nelle iniziative espositive finalizzate a focalizzare l’attenzione del pubblico sulle collezioni delle fondazioni di origine bancaria italiane nell’ambito del progetto “R’accolte”, il sito elaborato e reso operativo dall’ Acri, con l’obiettivo di creare una banca dati on-line di oltre 11.000 opere d’arte di proprietà dalle fondazioni stesse. La mostra promossa ed organizzata dalla Consulta delle Fondazioni toscane, coordinata dal Presidente di Fondazione Livorno, in collaborazione con ACRI e Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca è un esempio tangibile della straordinaria ricchezza e varietà dei patrimoni d’arte posseduti e custoditi dalle fondazioni toscane. La Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra ha prestato per l’occasione importanti ritratti della propria collezione realizzati da Mino Rosi, Dino Caprai, Paolo Molesti, Arturo Checchi, Pericle Fazzini e Lorenzo Viani.

Il progetto Piccoli Grandi Musei, organizzato da Regione Toscana, Ente Cassa di Risparmio di Firenze e dalla Consulta delle Fondazioni di origine bancaria della Toscana, nel 2015 è stato dedicato alla Toscana del 900.
Il progetto, che nasce per la valorizzazione del patrimonio artistico del territorio, metterà a disposizione degli utenti: una guida (cartacea), una app (con percorsi culturali ed enogastronomici) in varie lingue segnalando mostre, musei e itinerari turistici.
Grazie a Piccoli Grandi Musei è stato infatti possibile stilare la prima grande mappatura completa dei musei dedicati a questo tema. Con lo scopo di creare una rete in grado di valorizzare le realtà museali legate al novecento Toscano e poter scoprire i quasi 450 artisti legati alla nostra regione, come Plinio Nomellini, Lorenzo Viani, Ottone Rosai, Massimo Campigli, Marino Marini, Alberto Magnelli e Gino Severini.
L’immenso lavoro di ricerca condotto è confluito nella guida Toscana ‘900, edita da Skira. Con più di 300 pagine in italiano e in inglese, e una copertura di tutte le realtà espositive aperte al pubblico nella regione: dai musei ai parchi scultura, dalle fondazioni alle case d’artista, passando per l’arte ambientale.

Pubblicazione esordita dall’esperienza di “VOLTERRA 73.15 | MEMORIA E PROSPEZIONE”. Alterego contemporaneo della storica manifestazione di arte ambientale Volterra 73, finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra, per volontà del Presidente Dott. Ing. Augusto Mugellini, nell’ambito del progetto PGM 2015 TOSCANA ‘900, con il Patrocinio del Comune di Volterra.
Il catalogo curato dal grande critico Enrico Crispolti e Anna Mazzanti con il coordinamento di Sergio Borghesi si delinea così come un grande dossier, che muove dai precedenti, riconduce i passaggi fondamentali del catalogo del ‘73, e attraversa e ricostruisce tutte le prospezioni dello storico meeting.

La continuità con Volterra 73, fino al terzo millennio, è stata sondata direttamente attraverso “Volterra#FutureProspezioni”: interventi di Urban Art (con foto-documentazioni di senso di Luca Socchi) sulla città ed il territorio, ad opera di tre giovani artisti a cui è stato dedicato l’omonimo catalogo a cura di Giulia Cavallo. Il volume introduce il concetto di limite della transenna d’alabastro di Nico Lopez Bruchi (realizzata con la ditta Romano Bianchi); i cortocircuiti di significato dei fumogeni colorati di Filippo Minelli, e il murale post moderno di Laurina Paperina. Azioni in cui si rilevano elementi di cambiamento nel concetto stesso di arte.

La Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra, proseguendo l’iniziativa di conoscenza e valorizzazione delle grandi strutture del proprio territorio, ha voluto dedicare la strenna 2015 al “Conservatorio di San Lino in San Pietro in Volterra”. La collaborazione tra il Presidente della Fondazione CRVolterra, Ing. Augusto Mugellini, e la Fondazione Conservatorio S. Lino in S. Pietro, ha portato a compimento un impegnativo lavoro di ricerca di carattere interdisciplinare, nei confronti di uno dei più importanti istituti educativi nazionali presenti fino al secolo scorso a Volterra. Nella pubblicazione si succedono i saggi della dott.ssa Silvia Trovato, archivista a contratto presso l’Archivio Storico Comunale Postunitario di Volterra; del dott. Umberto Bavoni, Consolo dell’Accademia dei Sepolti di Volterra; della dott.ssa Daria Gastone, dottoranda presso l’Università di Pisa e dell’ing. Roberto Castiglia, professore associato di Disegno presso l’Università di Pisa.

Leonetto Cozzi, scomparso a Cecina nel 2007, è stato un artista dalla serena operosità e, nel contempo, dall’intensa vena creativa, che ha sempre lavorato in virtù di reali e percepibili motivazioni espressive. Le opere della Collezione permettono di ripercorrerne la vicenda artistica, dalle prime esperienze paesaggistiche fino alle ultime raffigurazioni di fiori, contraddistinte da un forte naturalismo, ottenuto attraverso un sapiente ed estremamente raffinato uso della tecnica mista su carta. Artista apparentemente pacificato e rasserenante, Cozzi giunge a risultati di alto lirismo grazie ad una sperimentazione sempre più sapiente della tecnica pittorica, permettendo solo a tratti l’emergere di una sottile nota di inquietudine, in particolare tra le sue opere a soggetto religioso. Corredato da un saggio storico critico sulle vicende artistiche del pittore, da schede analitiche delle opere più significative della Collezione e da un apparato bio-bibliografico, il volume si propone come una prima tappa nella riscoperta delle qualità creative di Leonetto Cozzi e dell’incessante volontà comunicativa che le anima.

A ventisei anni di distanza dall’uscita del CUV 2.2, questa pubblicazione rappresenta il terzo e ultimo fascicolo del catalogo delle urne etrusche del Museo Guarnacci di Volterra.

L’arte dell’Abitare in toscana. Forme e modelli della residenza fra città e campagna è un volume sulle dimore storiche promosso dall’Osservatorio dei Mestieri d’Arte, che racchiude il patrimonio architettonico, paesaggistico e artistico di tutto il territorio regionale, di cui Volterra rappresenta un piccolo gioiello posto nel cuore della toscana. L’opera è personalizzata per ogni Fondazione che ha contributo alla stampa del volume.

Il catalogo generale della donazione “Mino Rosi Artista e Collezionista” curato dal professor Nicola Micieli per la parte relativa all’Ottocento e Novecento e dal professor Pier Luigi Carofano per la parte d’arte antica si articola in due volumi, contiene i saggi introduttivi degli autori, le riproduzioni di tutte le opere della donazione e le relative schede, i dati biografici essenziali e le bibliografie degli autori, la documentazione e le testimonianze storiche contestuali alle opere e al loro tempo, con particolare attenzione alle circostanze e alle modalità della loro acquisizione da parte di Mino Rosi.

Attraverso il Novecento. Mino Rosi: l’artista e la collezione da Fattori a Morandi è il catalogo dell’omonima mostra tenutasi al Palazzo dei Priori di Volterra da Giugno a Ottobre 2011. Il volume presenta al pubblico un’inusuale panoramica dell’arte del Novecento, vista attraverso le passioni e le opere di Mino Rosi, una straordinaria figura volterrana di artista ed intellettuale raffinato collezionista e equilibrato pittore dall’instancabile vena poetica.

Il volume presenta l’opera di Pieter de Witte, noto in Italia come Pietro Candido: artista fiammingo, “allevato in Fiorenza”, famoso ai suoi tempi e sino ad oggi inspiegabilmente trascurato dalla critica, attivo tra Firenze, Volterra e Monaco, città dove conquistò una posizione di primato tra gli artisti al servizio dei duchi di Baviera. Emerge la figura di un artista di eccezionale livello e di grande modernità, instancabile disegnatore, pittore versatile dallo stile personalissimo, fondato su una tavolozza incandescente e su un uso della tecnica a olio davvero innovativo per stesure e impasti di colore. Catalogo stampato in occasione della mostra Pieter de Witte, Pietro Candido. Un pittore del Cinquecento tra Volterra e Monaco (maggio-novembre 2009). Il volume è stato stampato anche in lingua tedesca.

Questo volume vede raccolto il prezioso materiale prodotto dal Gruppo Fotografico ’82 sullo stato di conservazione della Badia Camaldolese di Volterra ed esposto nel Giugno del 2007 in Palazzo Minucci Solaini, con una mostra a tema.

Questo catalogo raccoglie il primo inventario della mostra che ha esposto e raccolto 120 opere circa realizzate dagli artigiani-artisti dell’alabastro volterrano tra la fine del Settecento ed i primi decenni del Novecento.

Il terzo masso. Gente e alabastro di Volterra è un libro che raccoglie sedici ritratti narrativi e fotografici di uomini e donne volterrani che hanno prestato lavoro e opere per l’allestimento della mostra Alabastro a Volterra. Scultura di luce (1780 – 1930) tenutasi a Volterra da Aprile a Novembre del 2008. È un omaggio alla storia e alla città di Volterra degli ultimi due secoli, raccontata attraverso la voce di persone che hanno affrontato i cambiamenti epocali degli ultimi cinquant’anni. Nato da un’idea di Giulia Cavallo, il libro è stato scritto a quattro mani con Cristina Ginesi nella speranza di saper descrivere adeguatamente la ricchezza di una città e di un popolo dalle radici profonde e complesse

Si tratta della ristampa del volume “Corrispondenza negata”, pubblicazione di lettere che decine di ospiti dell’ospedale psichiatrico avevano scritto, ma che erano rimaste nei cassetti senza mai essere spedite ai destinatari.

Questo terzo volume della serie “Chiese di Volterra” è dedicato alle due priorie suburbane di Sant’Alessandro e di Santo Stefano ed alle chiese di Volterra che recano la memoria della presenza di una famiglia religiosa (Sant’Andrea, San Lino, San Dalmazio, Santa Chiara, San Matteo al Posatoio e la chiesa del Salvatore).

Il Palazzo dei Priori, la cui storia è ben raccontata dagli autori in questo volume, è il simbolo della città di Volterra, riportato all’originale splendore dell’architettura medievale dopo anni di restauro, sarà destinato quasi interamente alla fruizione pubblica.

Si tratta del Catalogo stampato in occasione della mostra “Etruschi di Volterra”; grazie a tale evento sono stati riportati a Volterra i capolavori etruschi che, creati nella città, si trovano ora in altre realtà italiane ed europee.

In occasione dei cento anni della Pinacoteca di Volterra è stato realizzato il catalogo “Volterra d’oro e di pietra”, esso rappresenta uno spaccato significativo dello splendore del Medioevo a Volterra e nel suo territorio.

In occasione dei cento anni della Pinacoteca di Volterra è stato realizzato il catalogo “Volterra d’oro e di pietra”, esso rappresenta uno spaccato significativo dello splendore del Medioevo a Volterra e nel suo territorio.

Cortometraggio interamente finanziato dalla Fondazione che unisce l’aspetto documentaristico (la presentazione delle opere più belle e prestigiose della custodite dalla Pinacoteca Civile, come la Deposizione di Rosso Fiorentino), al mistero della fiction.